Regarding the Naya River Account in Buenaventura, Valle del Cauca Department, we conducted sessions of documentary photography and objects related to the cultural craftsmanship practice of the Joaquincito Indigenous Reserve from the Eperara Siapidara people. With this material, we designed a catalogue of trades and artisanal products that showcases the conventional thinking of the community and serves as a tool to promote their crafts in various commercial spaces. The visual and functional development of the catalogue is the result of the design thinking process within the environmental and cultural context.